こんにちは〜
안녕하세요, 제임스 송입니다. 저는 오랜 시간 병원 네티즌 커뮤니티를 운영하며 한국 의료 현장의 생생한 목소리를 가까이에서 듣고 기록해 왔습니다. 10년 넘게 의료 정보를 다루다 보니, 한국 의사들의 깊이 있는 지식과 현장의 경험을 더 많은 사람들에게 전하고 싶다는 마음이 자연스럽게 생겼습니다. 그래서 이곳에서 인터뷰를 기반으로 한 신뢰도 높은 의료 콘텐츠를 만들고, 나아가 10개국 언어로 번역해 세계와 공유하는 일을 목표로 하고 있습니다. 의사들과…
週末の嵐、地域に被害をもたらす強風と鉄砲水
この週末、地域を通過した強力な嵐は、いくつかの地域に被害をもたらす強風、大雨、局地的な洪水をもたらし、3つの郡で緊急対応を促しました。国立気象局は、持続的な...
ダウンタウン・アーツ・ディストリクト、$30Mによる変貌へ
市が新しい文化センターの建設、ギャラリースペースの拡張、そしてこの地区とウォーターフロントを結ぶ歩行者動線の改善計画を発表したことで、ダウンタウンのアーツ・ディストリクトは大きな変貌を遂げようとしている。総額1億4300万ドルの再開発計画…
郡病院プロジェクト、大幅なコスト超過が調査で明らかに
チャンネル9の調査チームは、同郡の新しい病院建設プロジェクトにおいて、大幅な予算超過と工期の遅延を明らかにし、監督体制や納税者に対する説明責任について疑問を投げかけている。当初の予算は$120億ウォンで…
地域科学オリンピック、次世代のイノベーターを紹介
地域の高校生たちが、今週末開催された年次科学オリンピック選手権大会で、再生可能エネルギーソリューションから生物医学工学のブレークスルーまで、革新的なプロジェクトを発表しました。15校から200名以上の生徒たちが…
市議会、歴史的な採決で$50Mインフラ計画を承認
市議会は昨夜の会議で、$50億ウォン規模の画期的なインフラ計画を承認し、首都圏全域における道路補修、公共交通機関の拡充、およびグリーンエネルギー事業に資金を配分した。議員らは8対3の賛成多数で…